Трактор massey ferguson 6713 технические характеристики

Трактор Massey Ferguson MF 6713 технические характеристики, особенности устройства и цена

Massey Ferguson MF 6713 – производительный трактор 2-й тяговой категории, произведенный компанией Agco-RM, которая состоит из двух предприятий, подконтрольных международному концерну AGCO и российской корпорации «Русские машины». В результате совместных усилий получился высокоэффективный спецтранспорт, способный справиться со всеми сельскохозяйственными задачами. Машина объединила в себе проверенные технические решения, а также инновационные компоненты. Рассмотрим их подробнее в статье, а также обратим внимание на стоимость и особенности эксплуатации данной модели.

Навигация по статье

Назначение

Трактор Massey Ferguson 6713 можно агрегатировать с разнообразными навесными орудиями, и тем самым расширить функциональность. Возможно участие в таких землеройных операциях, как окучивание, вспахивание, культивация, боронование и другие способы обработки почвы, включая работу на целинной почве. Техника обладает вычурными внедорожными способностями, и рассчитана на широкий спектр работ, осуществляемых в суровых климатических зонах с низкими и сверхвысокими температурами.

Технические характеристики

  • Двигатель – дизельный
  • Параметры ДВС: 132 л. с., крутящий момент 540 Н/м
  • Рабочий объем – 4,4 литра, 4 цилиндра, турбонаддув
  • Коробка передач – с 12 передними и 12 задними скоростями
  • Челночный механизм – синхронизированного, механического типа
  • Параметры ВОМ:
  • Тип работы – независимый, с гидравлическим приводом
  • Мощность ВОМ – скоростные режимы 500 и 1000 об/мин
  • Мощность гидронасосов (2 шт.) – 98 литров в минуту
  • Давление в гидравлике – 200 бар
  • Гидрораспределители, шт. – 3
  • Задняя навеска – 5200 кг
  • Параметры колес: 460/85R38; 520/70R38
  • Масса – 4230 кг
  • Емкость топливного бака – 180 л.

Особенности устройства и эксплуатации

  1. В качестве ДВС выступает форсированный мотор AGCO Power с номинальной мощностью 132 лошадиные силы. При рабочем объеме 4,4 литра крутящий момент мотора составляет 540 Н/м, доступный при 1500 об/мин. Из основных достоинств двигателя отметим его хорошие тяговые характеристики и низкий расход топлива. Частота вращения коленвала достигает 2000 об/мин. Помимо низкого расхода топлива, мотор отличается низким уровнем шумов, вибраций и износов винтовых соединений и других компонентов. Это указывает на повышенную надежность компонентов с высоким качеством изготовления.
  2. В качестве КПП выступает автоматическая трансмиссия с 12 передними и 12 задними скоростями, которые разделены на два диапазона. Для работы в полевых условиях максимальная скорость может достигать 12 км/час. На этот скоростной диапазон приходиться не более шести передач. При этом в пиковом режиме трактор может разгоняться до 40 км/час, что весьма актуально в городских условиях, а также для активного передвижения между рабочими площадками. Скорости включаются рычагами, которые расположены в непосредственной близости с водительским сиденьем.
    Кроме того, в основе трансмиссии лежит сухое однодисковое сцепление, отличающееся простотой и удобством в длительном техническом обслуживании. Помимо этого, функциональность трансмиссии повышена с помощью электронного управления челночного механизма, а также многодисковой муфты, работающей в масляной ванне. Под заказ можно установить ходоуменьшитель, который пригодится для работы на сверхмалой скорости движения – например, при 14 км/час и 1400 об/мин. Также можно установить шины с параметрами 16.9R34.
  3. Трактор MF 6713 имеет универсальную конструкцию, адаптированную под установку любого навесного оборудования. Для этого в машине установлена трехточечная навеска Massey Ferguson собственного производства – она наделена высокой производительностью, и способна выдерживать самые тяжелые навесные приспособления, которые могут пригодится для работы в полевых условиях. Гидравлическая система включает в себя два шестеренчатых насоса, обеспечивающие пропускную способность до 98 литров в минуту. При включении первого насоса мощность составит 34 литра в минуту, а при активации второго насоса этот показатель составит 57 литров в минуту. В результате вместе получается 98 л/мин. Благодаря этим характеристикам масса навесного оборудования может достигать 98 литров в минуту.
  4. Трактор Massey Ferguson 6713 получил многофункциональную кабину с повышенным уровнем комфорта, в которой можно находиться максимально долго, и за счет этого машина рассчитана на многосменный режим работы. В таких комфортных условиях водитель меньше устает и способен работать дольше – во многом благодаря отличной звуко- и теплоизоляции, а также наличию кондиционера и системы отопления. Особого внимания заслуживает эргономичная правая боковая консоль с рациональным расположением КПП, рычагов и переключателем. Еще отметим функциональную приборную панель, на которую вынесены информативные контрольно-измерительные приборы. Рулевую колонку можно настраивать по вылету и углу наклона, а водительское сиденье – по высоте. Широкая площадь остекления, а также центральное салонное зеркало и большие зеркала заднего вида – гарантируют отличную обзорность в любых условиях. Дополнительное световое освещение внутри и снаружи повышает удобство работы в темное время суток.
  5. Коробка ВОМ – в продвинутой комплектации рассчитана на два скоростных режима работы – 500 и 1000 об/мин. Вал включается с помощью современной независимой муфты с электрогидравлическим приводом управления. Такое решение позволяет управлять оборудованием с максимальной плавностью, а также без ущерба и резких нагрузок для силовой передачи и других компонентов.
    Задняя навеска адаптирована под габариты трактора Massey Ferguson 6713. Грузоподъемность задней навески рассчитана на 5200 кг, что позволяет поднимать тяжелое навесное оборудование. В стандартную комплектацию входит система ELC, которая контролирует управление задней навесной в электронном режиме. Технология ELC, в свою очередь, обеспечивает эффективность и надежность управления навеской, что очень важно при осуществлении сложных задач – например, если надо выполнить регулировку уровня заглубления оборудования при обработке почвы. Также можно автоматически настроить и высоту рабочего орудия. Настройка выполняется с максимально возможной точностью. При этом удалось исключить пробуксовку колес и свести к минимуму потребление горючего.

Видео

Средняя стоимость трактора Massey Ferguson 6713 на российском рынке составляет 230 тысяч евро за новую машину 2017 модельного года.

MF 6713

Massey Ferguson представляет новое поколение среднемощных универсальных, простых в управлении и обслуживании тракторов — незаменимых в любом хозяйстве.

Как и многие легендарные тракторы Massey Ferguson, модель MF 6713 призвана стать современным решением для производительной работы в актуальных условиях ведения сельского хозяйства. Модель выступает в мощности 130 л.с., при этом, обеспечивая максимальные показатели производительности при минимальном расходе топлива в своей категории.

МОЩЬНОСТЬ ДВИГАТЕЛЬ
130 л.с. AGCO POWER™

КОМПЛЕКТАЦИИ

МОДЕЛЬ ДВИГАТЕЛЬ НОМ. МОЩНОСТЬ, Л.С. МАКС. КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ, Н*M ПРИ 1200 ОБ/МИН
MF6713 AGCO POWER™ 130 540

ДВИГАТЕЛЬ И ТРАНСМИССИЯ

Длинноходный двигатель развивает мощность 130 л. с. (98 кВт) и крутящий момент 540 Н*м при 1200 об/мин, а также гарантирует высокий крутящий момент в широком диапазоне частот вращения коленчатого вала. Максимальный крутящий момент развивается уже при низкой частоте вращения коленчатого вала, а максимальная рабочая частота вращения определена на уровне 2000 об/мин. За счет этого снижен не только расход дизельного топлива, но и уровень шума, износа и разрушений, что положительно сказывается на эксплуатационных расходах и обеспечивает оператору повышенный комфорт при работе.

Трансмиссия обеспечивает 12 передач переднего и 12 передач заднего хода. Снабжена принудительной системой смазки деталей коробки передач для обеспечения тяги и трения.

КОМФОРТ ОПЕРАТОРА

  • КАБИНА
  • УПРАВЛЕНИЕ

Самая большая в классе среднемощных тракторов кабина с плоским полом снабжена широким стеклом кругового обзора. Комфорт оператора при продолжительной работе обеспечивается также за счет эргономично скомпонованной правой боковой консоли, продуманно расположенных рычагов переключения передач и диапазонов и функциональной приборной панели, системы кондиционирования, отопления и вентиляции, которая обеспечивает оптимальное распределение воздуха по кабине.

Для наиболее эффективной и комфортной работы разработана компактная приборная панель, на которую выводятся самые важные рабочие параметры. Регулируемая консоль рулевого управления, легкий доступ к предохранителям благодаря соединению панелей на защелках. Понятная и удобная правая консоль, на которой расположены основные рычаги и переключатели.

Стандартным для трактора MF 6713 решением является управление подъемом и опусканием, а также функция регулировки тягового усилия. Доступна расширенная версия системы управления с регулировкой степени заглубления, настройкой максимальной высоты, подвеской механизма навески и быстрым заглублением в почву.

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА

Одним из факторов выбора надежного и прочного трактора является его способность работать с современными орудиями для раскрытия их потенциала при различных видах применения. Трактор MF 6713 можно комплектовать рабочим оборудованием любого типа.

Простая гидравлическая система с открытым центром и двумя шестеренчатыми насосами обеспечивает расход 34 л/мин (один насос) для внутренних узлов трактора, а расход 57 л/мин (второй насос) позволяет механизму задней навески с электронным управлением поднимать навесное оборудование массой до 5200* кг.

* 5200 кг – вес на концах рычагов задней навески в горизонтальном положении. Вес 4120 кг на удалении 610 мм от шаров рычагов навески.

Читайте также  Какой трактор выбрать для личного хозяйства?

Производительность гидросистемы трактора MF 6713 можно повысить до 98 л/мин нажатием кнопки. В результате обеспечиваются повышенные скорость и мощность работы погрузочного оборудования.

Кроме того, для реализации гидравлических функций рабочего оборудования и возможности рулевого управления предусмотрены два стандартных вспомогательных гидрораспределителя. Такое компоновочное решение крайне удобно на разворотных полосах.

Третий гидрораспределитель предлагается по заказу и оказывается полезным в сочетании с рабочим оборудованием, отличающимся внушительным потреблением.

АВТОМАТИЗАЦИЯ И ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

В стандартной комплектации трактор MF 6713 оснащается ВОМ с двумя частотами вращения 540/540E об/мин. По заказу трактор можно укомплектовать ВОМ с частотой вращения 540/1000 об/мин.

По заказу, ВОМ с частотой вращения 1000 об/мин может иметь хвостовик с 21 шлицом. Включение вала осуществляется через современную независимую муфту с электрогидравлическим управлением.

Благодаря такому решению ВОМ включается плавно, что снимает резкую нагрузку с силовой передачи.

Эта проверенная система привода отличается высочайшей надежностью и простотой использования, а управление системой осуществляется с помощью простого трехпозиционного переключателя на панели управления оператора. Электронная система управляет включением ВОМ, делая этот процесс более надежным, плавным и регулируемым, независимо от частоты вращения коленчатого вала и размера рабочего оборудования.

Блокировка дифференциала осуществляется с помощью гидравлической системы.

ФОТО И ВИДЕО

Сельхозуниверсал Massey Ferguson 6713: технические характеристики, особенности эксплуатации

Колёсный универсал, выпускаемый американской корпорацией AGCO можно назвать пределом мечтаний любого фермера, занимающегося сельскохозяйственной деятельностью. Речь идет о Massey Ferguson 6713.

Сельскохозяйственный трактор относится к среднему тяговому классу, что делает возможным его агрегатирование с широкозахватными полевыми орудиями для повышения производительности агротехнических мероприятий.

  1. Где используют MF 6713
  2. Характеристики
  3. Таблица № 1. Технические характеристики
  4. Дизель
  5. Коробка скоростей, ходовая
  6. Гидравлика
  7. Особенности компоновки, обслуживания
  8. Габариты
  9. Таблица № 2. Габариты
  10. Комплектация, дополнительное оборудование
  11. Рабочее место
  12. Автоматизация
  13. Аналогичные модели, цена
  14. Отзывы операторов
  15. Видео

Где используют MF 6713

Применяют трактор преимущественно в фермерских хозяйствах при возделывании земельных угодий и уходе за посевами. «Массей Фергюсон» справляется со своими задачами при помощи навесных инструментов, монтируемых в заднюю сцепку и передний стыковочный узел. Некоторые варианты применения сельскохозяйственного трактора:

  • вспашка целинных или предварительно подготовленных земель;
  • боронование, культивирование, дискование почвы перед посевом или посадкой растений;
  • работа в связке с прицепными механизмами: сеялками, уборщиками, комбайнами;
  • заготовка растительных кормов для животных с помощью косилок, граблей, пресс-подборщиков;
  • перевозка грузов на прицепах;
  • выполнение погрузочных действий (после монтажа соответствующего оборудования).

Характеристики

Разработана модель практически с нуля. То есть трактор не скопирован с предыдущей версии, а состоит из вновь спроектированных узлов. Это позволило конструкторам реализовать в MF 6713 все передовые разработки в области машиностроения, а также исключить недостатки, присущие технике подобного класса.

Таблица № 1. Технические характеристики

Параметр Значение
Дизель AGCO Power
Мощность, л.с. (кВт) 130 (98)
Скорость, км/ч 40
Колёсная формула 4×4
Емкость топливного бака, л 180
Вал отбора мощности Независимый (500 и 1000 об/мин) с гидроприводом

Дизель

Трактор оснастили двигателем собственного производства. Форсированный мотор с четырьмя вертикальными цилиндрами, расположенными в ряд.

Его тех. характеристики указывают на то, что в конструкции двигателя реализована жидкостная схема охлаждения и наддув воздуха роторным насосом высокого давления Bosch VE через интеркулер. Система питания управляется зависимым ТНВД, что не делает двигатель менее экономичным, а выхлопные газы токсичными.

  1. Номинальная частота вращения — 2000 об/мин.
  2. Объём цилиндров — 4,4 л.
  3. Максимальный крутящий момент (обороты коленвала) — 540 Н·м (1200 об/мин).
  4. Тип системы питания — механический.
  5. Норма токсичности выхлопных газов — Stage II.

Дизель модели MF 6713 относится к классу длинноходных агрегатов. Конструкция с увеличенным диаметром коленвала позволяет получить высокий крутящий момент в широком диапазоне частот вращения, снизить шум и расход топлива.

Коробка скоростей, ходовая

КПП трактора выдаёт 12 скоростей для движения вперёд и столько же назад. Для увеличения срока службы коробку оснастили принудительной системой смазки, снижающей силы трения в наиболее нагруженных деталях.

Вращение на первичный вал передаёт сухое однодисковое сцепление. Как опцию производитель предлагает установить ходоуменьшитель для работы на сверхмалых скоростях.

Гидравлика

Систему питают два шестерёнчатых насоса общей производительностью 92 л/мин.

  • Первый обеспечивает расход 34 литра, он работает только для внутренних узлов.
  • Второй питает заднюю навеску и гидравлические исполнительные механизмы.

Предельное давление в напорной магистрали составляет 19,5 МПа. В базовой комплектации установят 2 гидрораспределителя. Опционально возможен монтаж третьего для управления погрузочным оборудованием.

Особенности компоновки, обслуживания

Внешне — это обычный трактор с разновеликими колёсами. Управляемыми являются передние. Отличие состоит только в силовой раме для крепления погрузочного оборудования: она сразу интегрирована в конструкцию трактора. В результате она оказывается неотъемлемой частью машины, а дилеру остается только установить требуемые исполнительные механизмы.

Габариты

Размерные параметры трактора соответствуют средним показателям для представленного класса.

Таблица № 2. Габариты

Наименование Значение
Вес без утяжелителей, кг 4230
Колёсная база, мм 2500
Радиус разворота по внешним колёсам, м 7,7
Дорожный просвет, мм 520
Типоразмер задних колёс 460/85 R 38

Комплектация, дополнительное оборудование

Дилеры к «пустой» машине предлагают различные навесные орудия. С их помощью трактор будет выполнять возложенные на него задачи. Монтируют их на заднее навесное устройство грузоподъёмностью 5,2 т. Фронтальный погрузчик крепят на соответствующую раму.

Рабочее место

Трактор получил функциональную и комфортабельную кабину с повышенным уровнем шумо- и виброизоляции. В ней можно находиться достаточно долгое время.

Благодаря предусмотрительности разработчиков, возможен многосменный режим работы.

  • Рабочее место оборудовано отопителем и кондиционером.
  • Все органы управления вынесены под правую руку.
  • На центральной консоли расположена приборная панель.

В кабине установлен информационный дисплей, на который выводятся оперативные данные о работе основных узлов.

Автоматизация

Современная эргономичная компоновка облегчает управление трактором, предоставляет множество возможностей для контроля и автоматизации выполнения агротехнических мероприятий. Гидравлическая система навески имеет обратную связь, позволяющую отслеживать положение рабочих органов во время работы.

Аналогичные модели, цена

Из аналогов можно указать John Deere 6920, Case IH PUMA150CVX, МТЗ-1523.

Цена новой модели на российском рынке является привлекательной. За только что собранную машину просят 66 тыс. долларов. Подержанный трактор в стандартной комплектации стоит примерно 2,5-3 млн. руб.

При покупке нужно обращать внимание на год выпуска и наработанные моточасы.

Отзывы операторов

Владимир, 50 лет: «Пересел на MF 6713 после белорусского МТЗ. Эти машины сложно сравнивать по комфорту работы и управлению. На мягком подрессоренном кресле в прохладном салоне меньше ощущается усталость и дискомфорт. В техническом плане трактор легко обслуживать, пока серьёзных отказов не было».

Евгений, 42 года: «В новом тракторе Massey Ferguson комфорт оператора достиг небывалого уровня. Кроме того, техника адаптирована под любые задачи, и с точки зрения универсальности модель 6713 показывает себя с лучшей стороны».

Видео

В конструкции универсала разработчики воплотили самые смелые идеи в области машиностроения. Трактор получился выносливый, с хорошей тяговой силой, адаптированный к эксплуатации в наших фермерских хозяйствах.

Ввиду надёжности и невысокой цены аппарат стали массово закупать аграрии, обновляя стареющий транспортный парк.

Massey Ferguson 6713

Massey Ferguson 6713, (MF6713) — среднемощный трактор 2-го тягового класса, который выпускает компания AGCO-RM, совместное предприятие международного производителя сельскохозяйственной техники AGCO и российской корпорации «Русские машины». [1] Универсален, может применяться для всех видов сельскохозяйственных работ.

Содержание

[править] История

В 2010-х бренд Massey Ferguson инвестировал более 350 млн долларов США в создание серии тракторов [2] [3] мощностью 132 л.с. Целью данного проекта было создание на основе современных технологий универсального и доступного трактора для работы по всему миру. Разработка проекта осуществлялась специальной группой в международном инженерном центре Massey Ferguson в Бове (Франция) [4] при помощи специалистов Massey Ferguson и AGCO Power. Получившаяся модель Massey Ferguson 6713 — универсальный модульный трактор, простой в использовании и обслуживании. В России MF 6713 собирается на заводе AGCO-RM в Голицыно [5] .

[править] Технические характеристики

[править] Технические особенности

  • Коробка передач с челночным режимом выбора направления движения и механическим или гидравлическим управлением. 6 передач и 2 диапазона — в сумме 12 передач переднего и 12 передач заднего хода
  • Независимый ВОМ с двухскоростным модулем с установленным валом на 6 или 21 шлиц ¾540/1000 об/мин
  • Современная и экономичная трансмиссия; принудительная система смазки деталей коробки передач для обеспечения тяги и трения
  • Усиленный механизм задней навески с электронной системой управления (ELC)
  • Прочный задний мост с усиленной эпициклической передачей для работы при самых больших нагрузках и с любым орудием
  • Электрогидравлическая блокировка дифференциала
  • Эргономичная конструкция
  • Руль с регулировкой наклона
  • Сиденье с механической амортизацией
  • Кабина с плоским полом
  • Кондиционер в стандартной комплектации
  • Вертикальная выхлопная труба
  • Электронный контроль навески
  • Внешние органы управления навеской на крыльях
  • Механический реверс на рулевой колонке
  • 2 выносных золотника двойного действия с плавающим положением [6]
Характеристики MF 6713
Двигатель
Максимальная мощность при 2200 об/мин 132 л. с. (98 кВт) по стандарту ISO
Максимальный крутящий момент при 1500 об/мин 540 Н*м
Тип / рабочий объем / кол-во цилиндров / система впуска AGCO Power; 4,4 л; 4 цилиндра, турбокомпрессор
Трансмиссия
Тип / кол-во передач 12 x 12, с совмещенным рычагом переключения передач и диапазонов
Передачи / диапазоны 6 x 2
Челночный механизм Механический, синхронизированный
Челночный механизм (по заказу) С переключением под нагрузкой (рычаг управления мощностью и уровнем комфорта)
Минимальная скорость при 1400 об/мин 1,31 км/ч
Ходоуменьшитель (по заказу) 24 x 24
Минимальная скорость при 1400 об/мин (с ходоуменьшителем) 0,09 км/ч
Вал отбора мощности
Управление и принцип работы Независимый / электрогидравлическое
Стандартная частота вращения ВОМ 540 / 1000
Частота вращения ВОМ (по заказу) 540 / 540 Eco / 1000
Частота вращения ВОМ при частоте вращения коленчатого вала, об/мин 540 и 1000 — 2000
Частота вращения ВОМ при частоте вращения коленчатого вала, об/мин 540 Eco — 1550
Стандартная комплектация 6 шлицов
По заказу 6/21 шлиц
Гидравлическая система
Макс. расход масла — ступень 1 34 л/мин, подача масла на рулевое управление, тормоза, блокировку дифференциала, ВОМ, систему полного привода
Макс. расход масла (стандартная комплектация) — ступень 2 57 л/мин, подача масла на гидрораспределитель и механизм навески
Макс. расход масла (по заказу) — ступень 2 57 л/мин, подача масла на задний механизм навески + 41 л/мин, подача на гидрораспределитель
Общая производительность двух насосов 98 л/мин, подача на гидрораспределители (например, фронтальный погрузчик)
Комбинированное регулирование расхода Полностью автоматическое
Максимальное давление 200 Бар
Гидрораспределители (стандартная комплектация / по заказу) 2 / 3
Механизм задней навески
Максимальная грузоподъемность 5200 кг
Тормоза
Тип Электрогидравлический привод / масляное охлаждение
Стандартная комплектация 460/85 R 38
По заказу 520/70 R 38 — 600/65 R 38
Масса
Полный привод * 4230 кг
Рабочие объемы
Вместимость топливного бака 180 л

* Стандартное значение, учитывающее полный бак топлива и водителя массой 75 кг

[править] Двигатель

4-цилиндровый двигатель AGCO Power рабочим объемом 4,4 л [7] с турбокомпрессором. Развивает мощность 132 л. с. (98 кВт) [1] [4] и крутящий момент 540 Н·м при 1500 об/мин. Отмечается низкий расход топлива и шумообразования.

Двигатель является длинноходным. Это гарантирует высокий крутящий момент в широком диапазоне частот вращения коленчатого вала. Максимальный крутящий момент развивается уже при низкой частоте вращения коленчатого вала, а максимальная рабочая частота вращения определена на уровне 2000 об/мин. Так снижается расход дизельного топлива, уровень шума, износа и разрушений, обеспечивается повышенный комфорт оператора при работе.

[править] Трансмиссия

Полностью синхронизированная трансмиссия с 12 передачами переднего и 12 передачами заднего хода, разделенными на 2 диапазона. На типичный для полевых работ диапазон скоростей от 4 до 12 км/ч [6] приходится шесть передач. Максимальная скорость трактора 40 км/ч. Скорость выбирается при помощи рычагов, расположенных в пределах удобной досягаемости.

Однодисковое сухое сцепление считается простым и удобным для эксплуатации и технического обслуживания.

Трансмиссия с электронным управлением челночным механизмом. Оснащена многодисковой муфтой в масляной ванне. По заказу предлагается специальный ходоуменьшитель, когда для какой-либо работы требуется сверхмалая скорость движения: вплоть до 14 км/ч, при 1400 об/мин с шинами 16.9R34 и коробкой передач с 12 передачами переднего и 12 передачами заднего хода.

[править] Гидравлика и вал отбора мощности

Трактор MF 6713 можно комплектовать рабочим оборудованием любого типа. Трехточечный механизм навески Massey Ferguson обеспечивает высокую производительность, мощность и приемистость при полевых работах.

Простая гидравлическая система с открытым центром и двумя шестеренчатыми насосами обеспечивает расход 34 л/мин (один насос) для внутренних узлов трактора, а расход 57 л/мин (второй насос) позволяет механизму задней навески с электронным управлением поднимать навесное оборудование массой до 5200 кг. Комбинированная производительность 98 л/мин

Производительность гидросистемы трактора MF 6713 можно повысить до 98 л/мин нажатием кнопки. В результате обеспечиваются повышенные скорость и мощность работы погрузочного оборудования. Для реализации гидравлических функций рабочего оборудования и возможности рулевого управления предусмотрены два стандартных вспомогательных гидрораспределителя. Такое компоновочное решение удобно на разворотных полосах. Третий гидрораспределитель предлагается по заказу и оказывается полезным в сочетании с рабочим оборудованием, отличающимся внушительным потреблением.

[править] Гидравлические системы

41 л/мин, подача на гидрораспределитель.

Два гидронасоса могут обеспечить

производительность 98 л/мин.

[править] Кабина

Включенный в стандартную комплектацию механический рычаг отвечает за управление погрузочным оборудованием. Предлагаемый по заказу рычаг Power Control обеспечивает возможность отключения и подключения коробки передач к двигателю и изменения направления движения левой рукой.

На правой стойке кабины размещены выключатели, среди них: выключатели фонарей рабочего освещения, очиститель заднего стекла, панель управления системой ELC и замок зажигания.

Максимальная производительность и безопасность работ обеспечивается большим стеклом для кругового обзора. По заказу предлагается крыша со стеклянным люком для лучшего обзора поднятого вверх груза. Полезность этого дополнительного оборудования проявляется при составлении высоких штабелей из тюков.

[править] Рабочее место

Рассчитано на долгий рабочий день, повышение производительности и снижение усталости оператора: эргономично скомпонованная правая боковая консоль, удобное расположение рычагов переключения передач и диапазонов, функциональная приборная панель.

[править] Функциональность

MF 6713 — максимально универсальный трактор, подходящий для решения сельскохозяйственных задач любой сложности.

[править] Прямой привод ВОМ

В стандартной комплектации трактор MF 6713 оснащается ВОМ с двумя частотами вращения 540/540E об/мин. По заказу трактор можно укомплектовать ВОМ с частотами вращения 540/1000 об/мин или 540/540Eco/1000 об/мин. По заказу ВОМ с частотой вращения 1000 об/мин может иметь хвостовик с 21 шлицом. Включение вала осуществляется через современную независимую муфту с электрогидравлическим управлением. Благодаря такому решению ВОМ включается плавно, что снимает резкую нагрузку с силовой передачи. Эта система привода отличается надежностью и простотой использования. Управление системой осуществляется с помощью простого трехпозиционного переключателя на панели управления оператора. Электронная система управляет включением ВОМ, делая этот процесс более плавным и регулируемым, независимо от частоты вращения коленчатого вала и размера рабочего оборудования. Помимо положения включения ВОМ, трехпозиционный переключатель имеет положения «Выключено» для отключения вала и «Торможение» для предотвращения вращения вала в транспортном режиме.

[править] Электронное управление Linkage (ELC)

Механизм задней навески адаптирован под размер трактора. На модели MF 6713 он обладает грузоподъемностью 5200 кг для непринужденного подъема тяжелого навесного оборудования. В стандартной комплектации механизм оснащается системой электронного управления механизмом навески (ELC). Эта система гарантирует точное управление функциями механизма навески для надлежащего регулирования заглубления почвообрабатывающего оборудования и высоты прочих орудий. Точность обеспечена быстродействием электронного оборудования: в любой момент времени обеспечивается максимальная тяга, снижается пробуксовка колес и сводится к минимуму расход топлива.

[править] Контроль управления

Стандартным для трактора MF 6713 решением является управление подъемом и опусканием, а также функция регулировки тягового усилия. Доступна расширенная версия системы управления с регулировкой степени заглубления, настройкой максимальной высоты, подвеской механизма навески и быстрым заглублением в почву.

Massey Ferguson MF 6713

ДВИГАТЕЛЬ И ТРАНСМИССИЯ

Модель оснащена надежным 4-цилиндровым двигателем с турбокомпрессором AGCO Power, объемом 4,4 л, мощность которого позволяет решать все виды сельскохозяйственных задач, при этом обеспечивая невысокий расход топлива.

Длинноходный двигатель развивает мощность 132 л. с. (98 кВт) и крутящий момент 540 Н*м при 1500 об/мин, а также гарантирует высокий крутящий момент в широком диапазоне частот вращения коленчатого вала. Максимальный крутящий момент развивается уже при низкой частоте вращения коленчатого вала, а максимальная рабочая частота вращения определена на уровне 2000 об/мин. За счет этого снижен не только расход дизельного топлива, но и уровень шума, износа и разрушений, что положительно сказывается на эксплуатационных расходах и обеспечивает оператору повышенный комфорт при работе.

Трансмиссия обеспечивает 12 передач переднего и 12 передач заднего хода. Снабжена принудительной системой смазки деталей коробки передач для обеспечения тяги и трения.

КОМФОРТ ОПЕРАТОРА

  • КАБИНА
  • УПРАВЛЕНИЕ

Комфорт оператора

Самая большая в классе среднемощных тракторов кабина с плоским полом снабжена широким стеклом кругового обзора. Комфорт оператора при продолжительной работе обеспечивается также за счет эргономично скомпонованной правой боковой консоли, продуманно расположенных рычагов переключения передач и диапазонов и функциональной приборной панели, системы кондиционирования, отопления и вентиляции, которая обеспечивает оптимальное распределение воздуха по кабине.

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМА

Одним из факторов выбора надежного и прочного трактора является его способность работать с современными орудиями для раскрытия их потенциала при различных видах применения. Трактор MF 6713 можно комплектовать рабочим оборудованием любого типа.

Простая гидравлическая система с открытым центром и двумя шестеренчатыми насосами обеспечивает расход 34 л/мин (один насос) для внутренних узлов трактора, а расход 57 л/мин (второй насос) позволяет механизму задней навески с электронным управлением поднимать навесное оборудование массой до 5200 кг.

Производительность гидросистемы трактора MF 6713 можно повысить до 98 л/мин нажатием кнопки. В результате обеспечиваются повышенные скорость и мощность работы погрузочного оборудования.

Кроме того, для реализации гидравлических функций рабочего оборудования и возможности рулевого управления предусмотрены два стандартных вспомогательных гидрораспределителя. Такое компоновочное решение крайне удобно на разворотных полосах.

Третий гидрораспределитель предлагается по заказу и оказывается полезным в сочетании с рабочим оборудованием, отличающимся внушительным потреблением.

АВТОМАТИЗАЦИЯ И ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

В стандартной комплектации трактор MF 6713 оснащается ВОМ с двумя частотами вращения 540/540E об/мин. По заказу трактор можно укомплектовать ВОМ с частотами вращения 540/1000 об/мин или 540/540Eco/1000 об/мин.

По заказу, ВОМ с частотой вращения 1000 об/мин может иметь хвостовик с 21 шлицом. Включение вала осуществляется через современную независимую муфту с электрогидравлическим управлением.

Благодаря такому решению ВОМ включается плавно, что снимает резкую нагрузку с силовой передачи.

Эта проверенная система привода отличается высочайшей надежностью и простотой использования, а управление системой осуществляется с помощью простого трехпозиционного переключателя на панели управления оператора. Электронная система управляет включением ВОМ, делая этот процесс более надежным, плавным и регулируемым, независимо от частоты вращения коленчатого вала и размера рабочего оборудования.

Блокировка дифференциала осуществляется с помощью гидравлической системы.

AGCO-RM объявляет о начале продаж в России трактора Massey Ferguson 6713

Описание трактора

Новый колесный трактор 2-го тягового класса классической компоновки MF 6713 станет первым на российском рынке представителем глобальной серии Massey Ferguson 6700. Глобальная платформа создавалась во Франции для того, чтобы заменить сразу несколько разнотипных моделей тракторов в диапазоне от 70 до 130 л.с. Этот проект, крупнейший в истории компании AGCO, обошелся в $350 млн. Благодаря модульной конструкции взаимозаменяемости компонентов расходы при производстве линейки тракторов на базе единой платформы будут меньше, чем производство тракторов разной конструкции. Мод. 6713 — самая мощная в этой линейке, она уже представлена на рынках Западной Европы, Северной и Южной Америки. Трактор разработан «с нуля», а не модернизированная модель предыдущего поколения. Разработка обошлась в 7,5 млн евро.

Специально для этого трактора были разработаны новые двигатели и трансмиссии.

MF 6713 комплектуется четырехцилиндровым турбированным специально разработанным тракторным двигателем AGCO POWER с рабочим объемом 4,4 л, оснащеным топливной аппаратурой Bosch. Управление топливной аппаратурой — механическое. Разработчики постарались убрать как можно больше электронной аппаратуры, чтобы двигатель был проще и клиенты в будущем избежали дорогостоящего ремонта электроники. Имеется интеркулер, что позволяет форсировать двигатель до 132 л.с. Уникальная система охлаждения позволяет трактору работать без перегрева. В рамках локализации рассматривается возможность использования на данном тракторе двигателя ЯМЗ.

Трансмиссия полностью синхронизированная, 2-диапазонная, по 12 передач переднего и заднего хода, с возможностью механического переключения или переключения под нагрузкой Power Shuttle, переключение легкое.

Современная кабина MF 6713 с 6-ю стойками и каркасом безопасности ROPS, разработанная специалистами бренда во Франции, является самой большой в этом классе тракторов и отличается высокой эргономичностью и большой площадью остекления (в т.ч. дверей), плоским полом. Переднее навесное оборудование (например, погрузчик) управляется джойстиком. Органы управления поделены между правой и левой рукой — в результате оператор меньше устает. Предполагается локализовать производство кабины на заводе «Тверской экскаватор», прототип кабины уже имеется.

Заднее навесное устройство грузоподъемностью 5,2 т (одно из самых больших значений в данном сегменте) на тракторе MF 6713 управляется электронной системой ELC. Оператор задает параметры (высота подъема, скорость подъема и т.д.) и система их автоматически поддерживает. Так же, как двигатель и трансмиссия, навеска разработана специально для этой серии. Навесные орудия от МТЗ можно устанавливать на данное навесное устройство, а многие производители этого навесного оборудования находятся в Подмосковье.

Благодаря колесной базе в 2500 мм, небольшим габаритам и максимальному углу поворота передних колес в 55º трактор обладает отличной манёвренностью и управляемостью. Дорожный просвет всего 40 см — это повышает устойчивость машины. Имеется переднее и заднее рабочее освещение — фары мощностью 55 Вт.

Трактор оснащен задним мостом новой конструкции и передовой гидравлической системой. Удобный доступ к компонентам упрощает выполнение регулярных осмотров и технического обслуживания,

MF 6713 отличается высокой мощностью при небольшой массе. Новинкой в этом сегменте является возможность варьирования массы машины — устанавливая грузы можно изменять эксплуатационную массу от 4,2 до 5,3 т. Это дает возможность выполнять различные работы, для которых требуется меньшая или бóльшая масса машины — например, для буксировки тяжелого прицепа потребуется загрузить машину.

Компания считает, что ей удалось создать надежный простой трактор. Общий объем инвестиций в этот проект составил порядка 350 млн долл. MF 6713 — машина универсальная, может использоваться для самых разных работ в сельском хозяйстве, а также в коммунальной сфере. Уже имеется в других странах опыт использования этой модели в аэропортах, морских портах, на промышленных площадках для расчистки и обустройства территорий.

Производство

Сборка MF 6713 будет осуществляться на производственной площадке совместного предприятия AGCO-RM в Голицыно. Плановая производительность завода, созданного на базе существовавшего там ранее автобусного завода, 5000 тракторов и 500 ед. прицепной техники в год. Предполагается перенести в Россию выполнение основных производственных операций и распределение их на другие заводы — не только на ГолАЗе, но и на другие заводы холдинга «Русские Машины». Инвестиции в проект уже составили 2,8 млрд руб. В ближайшие 10 лет планируется вложение еще 1 млрд руб. в развитие продукта, причем большая часть этих инвестиций будет сделана в первые 3-4 года этого периода.

По некоторым статистическим данным в России сейчас в эксплуатации около 400 тыс. сельскохозяйственных тракторов, из них примерно 75% — старше 10 лет, то есть существует немалая потребность в обновлении парка тракторов. С другой стороны, в самой России сейчас нет «живых» предприятий, выпускающих более 100 тракторов в год, кроме завода, выпускающего тракторы «Кировец». Поэтому AGCO-RM выбрала самый большой сегмент тракторной техники — мощностью около 130 л.с. и предполагает занять своим трактором фактически пустующую рыночную нишу: на российском рынке нет хорошего трактора данного класса по доступной цене.

В данном сегменте российского рынка тракторов МТЗ занимает 92% рынка, 3% — китайские производители и оставшиеся 5% — западные компании. Как планирует компания, выход новой модели позволит AGCO-RM в 2017 году занять 2,4% российского рынка среднемощных тракторов, к 2020 году компания планирует увеличить эту долю до 23,1%.

Техобслуживание

MF 6713 будет получать высококачественную техподдержку, включая снабжение запчастями, через дилерскую сеть компании, которая охватывает 55 регионов в России. Средняя удаленность клиента компании AGCO-RM от дилера составляет сейчас 250-300 км. Ведутся поиски партнеров в остальных регионах.

На базе Голицинского завода имеется современный логистический центр площадью более 6000 м2, в котором постоянно находится более 30 000 ед. хранения. Срок получения клиентом запчасти с этого склада составляет от 1-го дня. Во Франции находится центральный склад, в котором находится более 200 тыс. позиций. Срок получения детали с этого склада составляет от 5-ти дней. У дилеров также имеются свои склады запчастей, рассчитанные на своих конкретных клиентов, имеются ремзоны и выездные аварийные бригады.

Сервисные специалисты AGCO-RM уже прошли обучение на базе завода-изготовителя. Сейчас проводятся тренинги для сервисных специалистов дилерской сети.

Рекомендованная розничная цена MF 6713 со всем оборудованием, с кондиционером для Московского региона составляет $63 550. Такие машины клиенты могут получить уже в конце декабря.

В линейке сельскохозяйственной техники бренда Massey Ferguson российским потребителям сегодня также предлагаются тракторы (130–370 л. с.), комбайны (306–360 л. с.), пресс-подборщики, валковые жатки (до 196 л. с.) и телескопические погрузчики (100–130 л. с.).